- 双语例句 更多例句
Negative Transfer in Translation From English into Chinese, and Vice Versa
英汉对译中的否定转移&纠正翻译中第三语现象探索之一
互联网摘选
The various factors in the society affect the development of the health culture, and vice versa.
社会的诸因素影响卫生文化的发展，卫生文化的状况也影响社会的进步。
互联网摘选
This suggested that matter can be converted into energy, and vice versa.
这就是说物质可以转化为能量, 能量也可以转化为物质.
词典精选例句
An excess of investment over saving means rising prices, and vice versa.
投资超过储蓄就意味着价格的上升, 反之亦然.
词典精选例句
Information encrypted using one key can only be decrypted using the other, and vice versa.
信息使用一个密钥加密过只能通过另一个密钥解密，无法破译。
互联网摘选
The stronger an acid, the weaker the conjugate base, and vice versa.
因此可以得到结论:酸性越强, 共扼碱越弱.相反亦然.
互联网摘选
China needs the world more than ever before to develop itself and vice versa.
中国的发展越来越离不开世界，世界的发展也越来越离不开中国。
互联网摘选
Service activities enable your business process to communicate with other services and vice versa.
服务活动使您的业务流程能够与其他服务通信，反之亦然。
互联网摘选
EVA has incremental information content beyond residual income, and vice versa.
EVA与剩余收益互有增量信息解释能力.
互联网摘选
Optimization of the one factor is subject to the other constraints and vice versa.
优化其中的一个因素受其它因素的限制，反之亦然。
互联网摘选
Production databases are usually not used during development and vice versa.
开发期间通常不会使用成品数据库，反之亦然。
provided by jukuu
Be able to translate technical French into Chinese and vice versa.
具备技术类法语及汉语之间的翻译能力。
provided by jukuu
Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa.
在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之亦然。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- run around here and there东奔西跑
- index number of quantum of imports and exports进出口贸易量指数
- drop old habits and reform鼎新革故;
- at sixes and sevensadv.乱七八糟，不和;横七竖八;七横八竖;七张八嘴;
- go out and come in出入;
- give a stone and a beating to轻易胜出
- and the restand so on 等等;
- sprain and contusion[医]闪挫;
- picking and stealing扒窃
- the one and only way不二法门;
- decrepit and behind the times老朽;
- an arm and a leg大价钱，巨额花费;
- timid and hesitant束手束脚；束手受缚;
- quiet and beautiful幽丽；清幽;
- an atmosphere of cordiality and friendship亲切友好的气氛
- and therefore因此，为此;
- inherent vice or nature固有瑕疵[性质]，内在缺陷
- independent and objective opinion独立客观的意见
- fire and general service pump消防总用泵
- and thenadv.于是，然后;进而;
- 今日热词
- 热门搜索
- Portuguese n.葡萄牙人;葡萄牙语;adj.葡萄牙的;葡萄牙人的;葡萄牙语的;
- act v.做事; 行动; 行为; 举止; 表演，假装; 扮演; 充当; （对…）有作用，有影响;n.行为，行动，所为; 表演，假装; 一幕; 一段表演; 表演者;法案，法令;短节目;
- midday n.中午;正午;
- nowhere 无人
- Calvin Harris 凯文哈里斯；卡尔文哈里斯
- scientific report 科学报告
- Super Man 超人;超级男人;超人 超人;城市跳跃/超人;最终的超人
- cheap adj.便宜的;廉价的;小气的;收费低廉的;花钱少的;卑微的;令人讨厌的;价低质劣的;（言行）讨便宜的;吝啬的;adv.廉价地;便宜地;低价地
- firefox n.火狐浏览器;[电影]火狐狸;
- worthless adj.无价值的;
- invalid adj.无效的;不能成立的;有病的;病人用的;vt.使伤残;使退役;失去健康;
- peculiar adj.奇怪的，古怪的;异常的;特有的，特殊的;
湘公网安备43011202000971号